Lo so che è un momento difficile, ma alcune domande sono ancora senza risposta.
Знам да вам је тешко, али нам требају одговори на нека питања.
Come vedrà, molte domande sono senza risposta.
Videæete da na neka pitanja nemamo odgovor.
Quando la moke reclama i nostri bambini.....ci lascia mille domande senza risposta.
Kada je smrt uzela živote naše dece mi smo ostali sa previše neodgovorenih pitanja.
Volevo parlare col caporale Melvin per fargli delle domande senza risposta riguardo a... la nostra ricognizione in Kuwait nel '91.
Хтео сам да попричам са капларом Мелвином и добијем одговоре на нека питања која се тичу нашем извиђања у Кувајту '91. - Није био код куће.
Ora... se penso a te... e a noi... ho qualche domanda senza risposta.
Što se tièe tebe i nas imam par pitanja koja trebaju odgovor.
Quindi c'erano delle domande senza risposta.
И тако, било је неких неодговорених питања.
Lord Beckett, a proposito di domande senza risposta...
Lorde Beckett, kad smo veæ kod neodgovorenih pitanja...
É solo che ci ha lasciati qui con così tante domande senza risposta.
Otišao je odavde sa toliko neodgovorenih pitanja.
Prima di Jack, la mia vita era una domanda senza risposta.
Pre Jacka, moj život je bio pitanje bez odgovora.
La mia vita e' sempre stata... una domanda senza risposta.
Moj život je oduvek bio poput... neodgovorenog pitanja.
C'è da sempre questo enorme punto di domanda senza risposta e non voglio più segreti!
Cijeli život imam neodgovoreno pitanje i ne želim više tajnovitosti!
Io conduco sempre un'indagine scrupolosa, e qui ci sono troppe domande senza risposta.
Uvek sprovodim temeljnu istragu, a ovde je previše neodgovorenih pitanja.
Molte sono le parti che conosco solo per sentito dire e ancora oggi, dopo tanti anni, ci sono misteri rimasti insoluti e numerose domande rimaste senza risposta.
Mnogo toga u njoj samo je èula-kazala, a ni danas, nakon toliko godina, mnogo toga ne mogu odgonetnuti i na brojna pitanja nema odgovora.
Lisa, ci sono ancora diverse domande senza risposta in questo caso.
Лиса, постоји још пуно неодговорених питања који се тичу овог случаја.
Quest'affronto alla giustizia e alla decenza non puo' restare senza risposta.
Ovaj napad na pravdu i pristojnost mu neæe proæi.
La polizia continua a investigare, perché abbiamo tante domande senza risposta.
Policija nastavlja sa istragom, na dosta pitanja nemaju odgovora
Non so, come le ho detto ci sono ancora molte domande senza risposta.
Možda, ne znam. Kao što sam rekao, ima još puno otvorenih pitanja.
Stamattina ha ricevuto una chiamata da un numero privato e subito dopo diverse chiamate senza risposta.
Primio je poziv sa skrivenog broja rano jutros, a posle toga, nekoliko propuštenih poziva.
Se sei preoccupato per le chiamate senza risposta... non volevo coinvolgerti.
Ako si zabrinut zbog propuštenih poziva, nisam te htio miješati u ovo.
E non lasciamo domande senza risposta, mai.
И не остављамо питања без одговора.
Senza una voce guida, l'umanità è stata lasciata in balia di domande senza risposta.
Bez ijednog jedinstvenog glasa, èoveèanstvo je ostavljeno da traga za odgovorima o nepoznatom.
Beh, ci sono un sacco di domande senza risposta.
Па, овде имамо пуно питања без одговора.
Come vedete, molte domande rimangono senza risposta.
Kao što vidite, na mnoga pitanja nema odgovora.
Sono passati cinque anni dall'attacco terroristico a Mumbai e ci sono ancora molte domande senza risposta.
Pet godina od teroristièkog napada u Mumbaju i još uvek ima drugih katastrofa.
Ha ricevuto sei chiamate oggi, tutte senza risposta.
Nije se javljala na 6 propuštenih poziva.
Eravamo entrambi determinati a lasciarci ben alle spalle castello e processo, sperando che la distanza coprisse le domande che restavano senza risposta.
Bili smo odluèni da odemo što dalje od dvorca i suðenja, s nadom da æe daljina zaseniti pitanja koja su ostala bez odgovora.
Ci sono domande senza risposta perche' non sono ancora stato in Arabia Saudita.
Nemam odgovore na neka pitanja... zato što još nisam bio u Saudijskoj Arabiji.
E neppure le domande rimaste senza risposta.
A ni pitanja koja su ostala bez odgovora.
E sono proprio le possibilità insolite, le domande senza risposta, che ci spingono avanti.
Te lude mogućnosti i pitanja bez odgovora su ono što nas gura napred.
Il vincitore di un gioco che gli altri bambini non potevano giocare Ero il mistero dell'anatomia, una domanda senza risposta, in bilico tra un ragazzo bizzarro e una ragazza mortificata, ma quando compii 12 anni la "fase ragazzo" non fu più carina.
Pobednik u igri koju druga deca ne mogu da igraju, misterija anatomije, pitanje postavljeno, ali neodgovoreno, hodao sam na konopcu od dečaka čudaka do pomirljive devojke, a kada sam napunio 12, dečačka faza im se više nije činila simpatičnom.
E poi silenzio - 23 minuti senza risposta da questa ragazza.
Затим наступа тишина - 23 минута без одговора од ове девојке,
Considerati insieme, questi risultati significano che vi sono delle domande della matematica senza risposta.
Sve skupa, ovo pokazuje da u matematici postoje pitanja na koja nema odgovora.
Ma nonostante tutti gli studi, le scoperte e le leggende, c'è ancora una domanda senza risposta: Qual è l'importanza del fiume bollente?
Ипак, упркос свим овим проучавањима, открићима и легендама, остаје питање какав је значај кључале реке.
Ho atteso, ma poiché non parlano più, poiché stanno lì senza risposta
Čekao sam, ali ne govore, stadoše, i više ne odgovaraju.
0.9109959602356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?